
MENÜ
MITTAGSBUFFET
Dienstag bis Freitag
All you can eat 18.90 Fr. -
GERICHTE 10-MENÜ
1-Frühlingsrolle vegetarisch
2-Gyoza Poulet
3- Poulet knusprig
4- Fisch knusprig
5- Poulet Gelb Curry
6- Schwein Pfefferscholte
7- Rindfleisch Pak Choi und Chinakohl
8- Gemischt Gemüse
9- Gebraten Nudeln
10- Naturreis oder gebraten Reis.
MITTAGSBUFFET
All you can eat
Di bis Fr
Gerichte 10 - Menü
CHF 18.90
VORSPEISEN
JAMPAS SESAM TOAST
Jampa's Tibetische spezialität ist eine fritierter Creveten- Toast.
Jampas Tibetan speziality is a fried shrimp toast.
CHF 5
EDAMAME
Für diese japanische Spezialität werden die unreif geernteten Sojabohnen noch am Stängel gekocht. Die gedämpften Bohnen passen hervorragend zu Bier.
For this Japanese speciality, the immature harvested soybeans are cooked while they are still on the stalk. the cooked beans are a delicious appetizer and go well with beer.
CHF 5
GEBACKENE YUN TUN RAVIOLI
Die knusprig gebackenen Ravioli werden mit unserer hauseigenen füllung, Vegetarisch oder mit Poulet, gefüllt.
The crispy baked ravioli are filled with our spezial chicken or vegan filling.
VEGETABLES
CHF 6
CHICKEN
CHF 6
DIM SUM
Dim Sum sind leckere gedämpfte Teigtaschen mit verschiedenen Crevetten Füllungen.
Our delicious dumplings are filled with a variety of shrip fillings.
CHF 7
RIESEN FRÜHLINGSROLLE
Grosse, hausgemachte Frühlingsrolle mit Gemüsefüllung.
Large, homemade springroll with vegetable filling.
CHF 7.50
FRÜHLINGSROLLE
2 kleine vegetarische Frühlingsrollen.
2 small spring rolls.
CHF 5
SHRIMP CHIPS
Crevetten Chips hergestellt aus Tapiokamehl und gemahlenen Shrimps.
Shrimp Chips made out of Tapioka and shrimps.
CHF 5
GEMISCHTER SALAT
Als klassische Vorspeise servieren wir Eisbergsalat mit frischen Gurken, Mais, Karotten, Tomaten an einer französischen Sauce.
As a classic starter, we servw iceberg lettuce with fresh cucumbers, corn, carrots and Tomatoes.
CHF 6
DUMPLING SUPPE
Diese fernöstliche Suppe verfeinern wir mit Sesam und Chinakohl. In der Suppe kochen wir unsere hausgemachten Teigtaschen.
VEGETABLES
CHF 5.50
CHICKEN
CHF 5.50
GEWÜRTZ SUPPE
Traditionelle Chinesische Suppe, mit Glasnudeln, Pilzen, Ei und Poulet. Die Gewürz Suppe ist nicht nur Köstlich sondern auch vorbeugen gegen Erkältung während der kalten Jahreszeit.
Traditional Chinese soup with glass noodles, mushrooms, egg and chicken. This soup is delicious and preventive against colds during wintertime.
Vegan
CHF 5.50
SPECIAL GYOZA
6 Stuck knusprig gebackene begetarische oder Poulet Gyozas serviert mit einem Mix aus Soya Sauce und chilli.
( 6 pieces of crispy baked vegetarian or chicken gyozas served with a mix of soya sauce and chilli)
CHF 10
HAUPTGANG
JAMYANG'S MOMO
Das Lieblingsessen der Gastgeberin gefüllte Teigtaschen. Die hausgemachte tibetische Spezialität gibt es bei uns mit Rind- Poulet-, Vegetarischer- oder Veganer Füllung für CHF 2.-/ Stk.
Sie werden frisch gedämpft und dauern daher 20min. (ab 5 Stk.)
CHF 2.-/ piece, the hostesses favourite meal. Home made Tibetan speciality filled with vegetables, beef or chicken. The Momos are freshly steamed there thy take 20min to prepare. (from 5 Pieces)
RIND
CHF 2
CHICKEN
CHF 2
VEGETARISCH
CHF 2
VEGAN
CHF 2
RAMEN SUPPE
Traditionelle Ramennudeln mit feinen Zutaten aus Karotten, Lauch udn einem Ei in einer würzigen Suppe.
Traditional ramen noodles with finely sliced carrot, leek with an egg in a rich homemade soup.
POULET KATZU
CHF 22.50
ENTE
CHF 24.50
RIND
CHF 24.50
CREVETTE
CHF 24.50
VEGAN
CHF 19.50
SÜSS-SAUER KANTONESISCHER ART
Unser Hausrezept besteht ist eine milde hausgemachte Süss- Sauer Sauce mit Ananas, Peperoni und frittierter Tofu, Poulet oder Fisch im Teig inkl. Naturreis.
Our house recipe is a mild sweet and sour sauce with pineapple and peppers, fried tofu, fish or chicken. Plain rice is included as a side dish.
RIND
CHF 24.50
SCHWEIN
CHF 24.50
CREVETTE
CHF 26.50
ENTE
CHF 26.50
VEGETARISCH
CHF 21.50
SZECHUAN
Frisches Gemüse (Bambussprossen, Zwiebeln, Lauch und Murpilze), Tofu oder Poulet kochen wir zu einem traditionellem Szechuan. Naturreis inkl.
We cook fresh vegetables (bamboo shoots, onions, leek, and mushroom), Tofu, or chicken to a traditional Szechuan. Plain rise included.
RIND
CHF 24.50
SCHWEIN
CHF 24.50
CREVETTE
CHF 26.50
ENTE
CHF 26.50
VEGETARISCH
CHF 21.50
GELBES CURRY
Knuspriger Tofu oder Poulet kochen wir zusammen mit Zwiebeln und Erbsen zu einem leckeren gelben Curry, Naturreis inklusive. Das curry kann auch mit einer anderen proteinreichen Beilage bestellt werden.
We cook tofu or chicken together with onions and peas into a delicious yellow curry. plain rice included.
RIND
CHF 24.50
SCHWEIN
CHF 24.50
CREVETTE
CHF 26.50
ENTE
CHF 26.50
VEGETARISCH
CHF 21.50
ROTES THAI CURRY
Gemischtes Gemüse kochen wir zu einem traditionellem Thai-Gemüsecurry ergänzt mit Tofu oder Poulet.
(we cook fresch vegetables (bamboo shoots, onions, leeks, and mushroom) tofu or chicken, and plain rice included.
RIND
CHF 24.50
SCHWEIN
CHF 24.50
CREVETTE
CHF 26.50
ENTE
CHF 26.50
VEGETARISCH
CHF 21.50
KONG-PO
Kong-po ist eine Scharfe Chinesische Sauce die mit Gemüse ( Lauch, Bambussprossen, Karotten und Zwiebeln) Tofu oder Poulet gekocht wird, Naturreis inklusive.
(Kong-Po is a spicy Chinese sauce that is cooked with vegetables (leeks, bamboo shoots, carrots, and onions), Tofu, or Chicken, plain rice included.
RIND
CHF 24.50
SCHWEIN
CHF 24.50
CREVETTE
CHF 26.50
ENTE
CHF 26.50
VEGETARISCH
CHF 21.50
POULET SCHNITZEL KATZU
Eine Japanische Spezialtat, knuspriges Pouletschnitzel, lecker gewürzt und in dünnen Scheiben serviert. Als Beilage Naturreis inklusive.
(A Japanese specialty, crispy chicken schnitzel, seasoned and served in thin slice, Natural rice is included as a side dish.
CHF 21.50
CHOP SUEY
Frisches Gemüse ( Chinakohl, Bambussprossen, Karotten, Brokkoli, Lauch und Muropilze) zusammen mit Tofu oder Poulet kochen wir zu einem schmackhaften Chop Suey, inklusive Naturreis.
Fresh vegetables (chinese cabbage, bamboo shoots carrots, broccoli, leek and dry mushrooms) together with tofu or chicken are cooked into a tasty Chop Suey, including plain rice.
RIND
CHF 24.50
SCHWEIN
CHF 24.50
CREVETTE
CHF 26.50
ENTE
CHF 26.50
VEGETARISCH
CHF 21.50
PAD THAI
Pad Thai ist eines der bekanntesten und beliebtesten Gerichte der Thailandischen küche. Wir servieren das Gericht mit Reisnudeln Eier, Lauch und Karotten, Dazu kann man eine proteinreiche Beilage hinzufugen. Auf Take Away Bestellung ermässugen wir CHF 5.-
( Pad Thai is one of the most famous and popular dishes in Thai cuisine. we serve the dish with Ricenoodles, egg leeks, and carrots, You can a protein - rice side dish to this. we reduce CHF 5 on take-away orderes.
ENTE
CHF 25
CREVETTE
CHF 25
RIND
CHF 25
SCHWEIN
CHF 25
CHICKEN
CHF 22
TOFU
CHF 22
HIMALAYA - WOK
Frischer Wok mit Eiernudeln, Ei, Gemüse und scharfer oder milder Sauce.
(Fresh wok, noodles with egg, vegetables, and hot or mild sauce. On take-away orders we reduce CHF 5)
ENTE
CHF 22
CREVETTE
CHF 22
RIND
CHF 22
SCHWEIN
CHF 22
CHICKEN
CHF 19
TOFU
CHF 19
GEBRATENER REIS
Frisch gebratener Reis mit Eier, Lauch, Karotten und Chinakohl und milder oder scharfer Sauce.
Freshly fried rice with egg, leek, carrot and chinese kale with mild or spicy sauce.
ENTE
CHF 22
CREVETTE
CHF 22
RIND
CHF 22
SCHWEIN
CHF 22
CHICKEN
CHF 19
TOFU
CHF 19
THENTUK SUPPE
Thentuk ist eine tibetische handgezogene Nudel, welche in einer Suppe mit frischem Gemüse* in einer würzigen Brühe gekocht wird.
Thentuk is a tibetan hand-pulled noodle, witch is cooked in soup with fresh vegetables* .
*Gemüse wird Saisonal angepasst für genauere Auskunft wenden Sie sich an das Personal.
The choice of the vegetables depends on the season, for more informations ask the waitress.
ENTE
CHF 27
CREVETTE
CHF 27
RIND
CHF 27
SCHWEIN
CHF 27
CHICKEN
CHF 24
THENTUK GEBRATEN
Thentuk ist eine tibetische handgezogene Nudel, welche wir im Wok mit frischen Peperoni, Zucchini, Chinakohl und einer würzigen braten.
Thentuk is a hand- pilled noodle witch we serve fried with zucchini, peppers, chinese cabbage.
ENTE
CHF 27
CREVETTE
CHF 27
RIND
CHF 27
SCHWEIN
CHF 27
CHICKEN
CHF 24
TOFU
CHF 24
SPECIAL CASHEW
Frisches Gemüse (Karotte, Lauch, Bambus) und geröstete Cashews servieren wir zusammen mit Tofu oder Poulet und einer dunklen würzigen Sauce dazu ist Naturreis inbegriffen.
We serve fresh vegetable (carrot, leek, bamboo) and roasted cashews together with Tofu or chicken on a dark sauce and rice.
RIND
CHF 24.50
SCHWEIN
CHF 24.50
CREVETTE
CHF 26.50
ENTE
CHF 26.50
VEGETARISCH
CHF 21.50
PEKING ENTE
Knusprig gebratene Ente mit Enten-Sauce zubereitet mit Fisch-und Sojasauce, Knoblauch, Ingwer und Schnittlauch. Die Ente wird auf knackigem Eisbergsalat und Naturreis serviert.
(Crispy roast duck with duck sauce prepared with fish and soy sauce, garlic, ginger, and chives. The duck is served on crispy iceberg lettuce and plain rice included.
CHF 24.50
DESSERT
MOCHI 2 STK
Zum Dessert empfehlen wir unsere japanischen Reiskuchen. Als gesundes Dessert aus süsslichem Klebereis servieren wir sie gefüllt mit Mango, Vanille. veganer Schokolade, oder Cheescake Füllung.
For dessert we recommend our Japanese rice cakes. As a healthy dessert make from sweet sticky rice, we serve them filled with mango, vanilla, vegan chocolate, or cheescake filling.
CHF 6
GETRÄNKE
MINERAL MIT / OHNE
CHF 4.80
MINERAL OHNE / MIT KOHLENSÄURE 1L
CHF 11
COLA NORMAL / ZERO
CHF 4.80
EISTEE
CHF 4.80
APFELSCHORLE
CHF 4.80
ZITRO
CHF 4.80
RIVELA ROT
CHF 4.80
REDBULL
CHF 6
LIMONADE
Unsere frisch zubereitet Limonaden Können Sie auch ohne Kohlensäure bestellen. Zitrone, Zitrone und Ingwer. Passionsfrucht oder Ingwer.
CHF 5.50
FANTA
CHF 4.80
SIRUP
CHF 1
SAFT 2DL
Gerne informiert sie das Servicepersonal um das vorhandene Sortiment.
CHF 4.80
APERITIFS
★ SPECIAL ROSE TONIC
Rosè Tonic ist unser Sommer - Special Aperitif. Die Fusion aus dem süssem Rosè, der sauren Limette und des bitteren Tonics verleiht dem Aperitif eine sehr erfrischenden note.
(Rosè Tonic is our summer special aperitif. The fusion of sweet rosé, sour lime. and better tonic gives the aperitif a very refreshing note.)
CHF 7.50
CÜPLI HENKEL 1DL
CHF 7.50
GESPRITZTER WEISSWEIN
CHF 7.50
BIER
TSINGTAO LAGERT
Chinesisches Bier
CHF 5.50
DREI TANNEN AMBER
Lokales Bier
CHF 6
DREI TANNEN EXPORT
Lokales Bier
CHF 6
KIRIN
Japanisches Bier
CHF 5.50
SINGHA
Thailändisches Bier
CHF 5.50
FELDSCHLÖSSCHEN
5dI
CHF 10.60
ALKOHOLFREI FELDSCHLÖSCHEN
Alkoholfrei
CHF 5
WEISSWEINE UND ROSES
★ HAUSWEIN
Diesen Monat servieren wir ihnen den Sauvignon Blanc zu unserem spezial Preis an.
CHF 5.20
RAPILLES FENDANT
CHF 4.50
MONT SUR ROLLE
CHF 4.50
EPES
CHF 4.50
AIGLE
CHF 5.90
POULLY FUISSE
CHF 6.20
GAMAY ROMAND
CHF 4.50
OEIL DE PERDIX
CHF 5.20
CHARDONNAY 1dl
CHF 5.20
FECHY
CHF 4.80
YVORNE
CHF 5.80
ROTWEINE
ASIAN GARDEN
CHF 4.50
GRAVELINE
CHF 4.50
GAMAY ROMAND 2dl
CHF 7.90
MERLOT (Merlot del veneto IT)
CHF 21
FLEURIE
CHF 23.50
PINOT NOIR
CHF 39
MOULENT A VENT
CHF 38
BAROLO SERRALUNGA
CHF 82
SPIRITUOSEN
WHISKEY COLA
CHF 12.50
VODKA SODA (MIT MINERAL; ORANGEN ODER CRANBERRYSAFT
CHF 12.50
CUBE LIBRE(DUNKLER HAVANNA RUM MIT COLA)
CHF 13.50
GIN TONIC
CHF 12.50
AMARETTO SOUR
CHF 13.50
SAKE (15 VOL %)
CHF 9
GREEN STRAWBERRY (SÜSSER SHOT 8CL)
CHF 7
HEISS GETRÄNKE
KANNE JASMINTEE
CHF 5.50
KANNE GRÜNTEE
CHF 5.50
ESPRESSO
CHF 4
DOPPELTER EXPRESSO
CHF 7.20
KAFFEE
CHF 4
LATTE MACCHIATO
CHF 5.20
CAPUCCINO
CHF 5.20
SAKE (15 VOL. %)
CHF 9